Zilembo Zimakhudza Chigiriki Chophika

Chikoka cha France

Malinga ndi ophika amakono ndi ophika achi Greek, chakudya chabwino kwambiri chachi Greek chimachokera pazochitika zaka mazana ambiri zogwirizana ndi zakudya zachilengedwe komanso zachilengedwe ndi zitsamba zabwino ndi zonunkhira kuti apange zakudya zosavuta komanso zokongola. Nyama zouma dzuwa , nyemba, nyemba ndi ndiwo zamasamba zogwiritsidwa ntchito ndi maolivi ndizo mwazi zabwino kwambiri zomwe Greece ayenera kupereka.

Nsomba ndi nyama zimadyedwa mobwerezabwereza, komanso m'magawo ang'onoang'ono, koma zimaphikidwa mofanana ndi zitsamba , mafuta ndi njira zosavuta zophika.

Maolivi, vinyo, mizimu ndi tchizi sizikusowa kuphika konse.

Zakudya zomwe zimadziwika kwambiri ku Greece kwa anthu omwe si Agiriki ndizosiyana, komabe. Aglaia Kremezi, yemwe ndi katswiri wa chakudya cha ku Greece komanso wolemba mabuku, analemba m'buku lina lakale, laposachedwapa, ndi la tsogolo la chakudya cha Greek:

"Mousaka, pastichio, avgolemono (yofiira ndi msuzi wa mchere) ndi Greek saladi ndizo zomwe ambiri omwe si Agiriki amawona kuti ndizopangidwe kokaphika ku Greek. Komabe, mbale zambiri sizikugwirizana ndi chikhalidwe zakudya. Zinapangidwa, kapena zowonongeka kwambiri, ndi ophika ogwira ntchito ndi odyetsa. "

Akatswiri ophika kwambiri anali Nicholas Tselementes, mkuphimba wachigiriki wa pachilumba cha Sifnos amene anaphunzitsidwa ku Ulaya ndipo ankagwira ntchito m'makina okongola kwambiri a hotelo.

Sitikudziwa ngati Tselementes amakhulupirira kuti kuphika ku France kunachokera ku Greece (zomwe sizinali), kapena kuti chakudya cha ku France chinali "chabwino" kuposa chizoloŵezi chachi Greek cha tsikulo.

Chotsatira chake chinali chakuti adapanga maphikidwe ndi zophika pogwiritsa ntchito sauces ndi njira za ku France zokonzekera "kuyeretsa" chakudya cha Chigriki cha Turkish, Roman ndi zina zomwe zakhudzidwa ndi mphamvu za zaka mazana ambiri. Anasankha batala mafuta a maolivi ndi masamba opangira zovala.

Chi French chinali, Greek chinali kunja.

Zinali Zolementes omwe adalenga moussaka ndi pastitsio omwe timadziwa lero - ndi inchi ya kirimu msuzi, tchizi ndi makilogalamu 700 potumikira - kuchokera ku zakudya zoyambirira zomwe nyama ndi masamba ndi pasta.

Malingaliro ake ndi bukhu loyamba lophika, lolembedwa mu 1910, adakhala okondeka a Agiriki oyambirira a "zaka zapakati pazaka za m'ma 1900" amene adawona zovuta zatsopano m'maphikidwe ake. Akuluakulu achi Greek ndi restaurateurs ankafuna kutsanzira njira ndi machitidwe ake, kuyembekezera kukopa makampani apadziko lonse ndi a dziko lapansi ndi zokonda zochepa ndi mafotokozedwe abwino.

Pamapeto pake, zigawo zinkathandiza kwambiri kuti pakhale dongosolo lokhazikitsa chakudya. Chuma, zamaphunziro ndi udindo wake zinkagwirizana ndi zolengedwa zake za ku France; umphawi ndi olima ankasakanizidwa ndi mbale zosavuta, zachi Greek, chinachake Kremezi chinapitiriza ngakhale lerolino. Iye analemba kuti:

"... Agiriki adakali okhulupilira kuti chakudya chokoma chimene agogo awo amaphika - kawirikawiri zakudya zomwe Italiya zimalengeza mosangalala padziko lonse lapansi - sizili zokwanira kwa anthu a ku Greece omwe alipo masiku ano."

Koma kusintha kuli panjira. Ngakhale pali ambiri omwe amaganiza kuti Tselementes ndizofunikira kwambiri pa chakudya cha Chigiriki (mawu akuti "tselementes" akugwiritsidwanso ntchito lero kutanthawuza "cookbook"), mawu ochirikiza chikhalidwe cha Greek akukwera.

Kremezi ndi mmodzi mwa gulu lomwe likukula la akatswiri a zakudya za Chigiriki, ophika, ophika ndi olemba kumanga pa zokondweretsa zabwino ndi zodziwika bwino za zakudya zachi Greek. Diane Kochilas, yemwe ali ndi ulamuliro pa chakudya chachi Greek, ndi wina. M'buku lake lophika, "Chakudya ndi Vinyo wa ku Girisi," analemba motere, "Chi Greek ndi chakudya chophimba dziko, chokhazikika pakhomo, chifukwa cha nyengo ..."

Msonkhano wina, wotchuka wachigiriki ndi wolemba mabuku Cook Ilias Mamalakis akuyendera ma TV pa mlungu uliwonse ku Greece kuti apereke chakudya chabwino kwambiri cha ku Greece. Ndipo ochiritsira angapo kunja kwa Greece akubweretsa mbale zenizeni ndi zapamwamba ku zochitika za mayiko.

Zakudya zamtengo wapatali zamakono zodzala ndi kirimu, tchizi ndi mafuta (zomwe zimadziwika m'Chigiriki monga mbale ya Au Gratin) sizidzatha konse, popeza kuti Agiriki alowetsa muzophika zawo, koma monga zakudya zenizeni komanso zachikhalidwe za ku Greece kulandira kuzindikira ndi kuyamikira omwe amayenera chifukwa cha kuphweka kwake kwa zosakaniza ndi luso la kuyanjana kwa kukoma, ife tiri pa njira yodutsa kuseri kwa zotsatira za Tselementes.