Kufotokozera Nkhani Yotentha Iyi
Mwinamwake mwawona zolemba zosiyana za mawu akuti "chile," monga "chili" ndi "chilli," ndipo anadabwa ngati ali chinthu chomwecho kapena zonsezo zikutanthauza chinachake chosiyana. Ili ndi funso lachidziwikire ndipo lakhala ndi mfundo zambiri pa nkhaniyo. Kusiyana kungadalire pa zomwe mukuzinena-kodi ndi tsabola ya Capsicum? Kapena mbale ya nyama yokometsera? Zingakhale zogwirizana ndi komwe iwe uli, monga maiko osiyana akugwiritsa ntchito maulendo osiyanasiyana.
Pali mavumbulutso ambiri omwe amavomereza-ndipo dikishonaleyi imatchula zitatu izi-koma mawu akuti "chile" ndi "e" amaonedwa kuti ndi njira yolondola yolizira monga momwe amafera mafilimu. Amakhulupirira "chili" amatanthauza kudya nyama koma chile ndi tsabola.
Chile
Chilili ndi "e" kumapeto ndilo lingaliro lofala kwambiri la spelling ku Mexico ndi maiko ena a ku Latin America. Amagwiritsidwanso ntchito m'madera ena a United States ndi Canada ponena za tsabola zokometsera. Kum'mwera chakumadzulo, "chile" ndi condiment yopangidwa kuchokera wofiira kapena wobiriwira tsabola. Ngakhale kuti spelling ndi yofanana, dziko la Chile silinayanjane ndi tsabola ya chile. Zambiri ndi "chile" kapena "chiles".
Chili
Chili ndi "i" kumapeto ndizo America. Baibulo la "i" linayamba ndi dzina la mbale "carne con chili," kutanthauza "nyama yokhala ndi chile." Zinasintha kukhala "chili con carne" ndikufupikitsa kuti "chili". Mawu omalizira ndi "i" amavomerezedwa ndi ambiri ndipo amagwiritsidwa ntchito monga spelling kwa " ufa wa chili ."
Chilli
Mpukutu wachitatu, "chilli," ndizopelera zomwe zimakonda ku Britain, komanso mayiko a Australia, Singapore, India, ndi South Africa kutchula ochepa. Lachiwiri "l" ndi "i" limabwerera ku chiyankhulo cha chinenerochi. Zambiri zili "chillies."
Zina Zolandiridwa Zosankhidwa
Kuonjezera ku chisokonezo, palinso zina zotanthauzira za "chile" kunja uko.
Mukhoza kudutsa "chilly," "chilie," kapena "chillie" powerenga za chipatso ichi.