Kwa mamembala a Chikhulupiriro cha Greek Orthodox, dzina la masiku ndi chochitika chodziwika kwambiri chaka chilichonse, chophimba kwambiri masiku obadwa. Ana ambiri obadwira m'mabanja achi Greek Orthodox adzapatsidwa dzina lomwe limagwirizana ndi dzina la woyera Orthodox wodziwika bwino. Dzina limakondwerera tsiku la woyera ndipo ndilo chifukwa cha zikondwerero za tsiku la kubadwa kuphatikizapo maswiti, mphatso, ndi maphwando.
Zomwe zimafanana ndi masiku okumbukira kubadwa m'madera ena, olemekezeka ndi woyang'anira, ndipo pamene masiku ambiri amatchulidwa kunyumba komwe abwenzi amabwera kudzaitana ndikufunira Χρόνια Πολλά (kutchulidwa kwa HRON-yah poh-LAH, ndi kumasuliridwa momasuka, amatanthauza "ambiri okondwa zaka "), ena amatenga maphwando awo ku mabungwe, mipiringidzo, kapena malo odyera ndipo amatha kusonkhanitsa msonkhano wonsewo ku phwando losangalatsa.
Dzina masiku ndi limodzi mwa nthawi zowerengeka pamene Agiriki amapereka chakudya (maswiti) ngati mphatso. Amagulitsidwa kawirikawiri. Kuti mudziwe ngati dzina lanu likuphatikizidwa mu mndandanda wa zikondwerero, kapena kuti muwone pamene tsiku la mnzanu wachigriki likupezeka, yang'anani mndandanda wa masiku a masiku ndi mwezi:
Ana achi Greek amachitcha dzina la agogo awo (atsikana a agogo aakazi, anyamata ndi agogo awo). Zotsatira za kutchula dzina la makolo zimaphatikizapo dzina la atate monga dzina lapakati la mwana - ndipo ndi dzina lopakati lomwe limasiyanitsa malo a mwanayo m'banja.
Mwachitsanzo, mwamuna ndi mkazi dzina lake Ioannis (John) ndi Maria Greeklastname ali ndi ana atatu:
- Stamatis,
- Dimitris, ndi
- Pavlos.
Mwana aliyense ndi mkazi wake ali ndi mwana wamwamuna. Ngati miyambo ikutsatiridwa, mwana wamwamuna woyamba kubadwa adzatchedwa dzina lake Ioannis, chifukwa agogo ake a atate; Komabe,
- mmodzi adzakhala Ioannis Stamati (mwana wa Stamatis) Greeklastname,
- wina adzakhala Ioannis Dimitriou (mwana wa Dimitri) Greeklastname, ndi
- Wachitatu adzakhala Ioannis Pavlou (mwana wa Pavlos) Greeklastname.
Chimodzimodzinso chikuchitika ndi atsikana omwe amatchulidwa ndi agogo awo aakazi ndipo amayamba kutchulidwa dzina la bambo awo monga dzina lawo lapakati. Monga ndi zikhalidwe zina, mayina ena ndi otchuka kwambiri kuposa ena a ku Greece, ndipo pazinthu zomwezo masiku, zikondwerero sizinongowonjezera mitundu yambiri koma zingaphatikizepo gawo lalikulu la anthu!